CommentCrate Aggiungi a Chrome, è gratis
Esporta i commenti ed estrai i vincitori. Inizi gratis, senza account.Aggiungi a Chrome, è gratis

Come sistemare i caratteri strani quando apri un CSV di commenti

Perché un CSV può apparire sbagliato in un foglio di calcolo, e tre modi veloci per sistemarlo.

Aggiornato:

Perché succede

Un CSV è testo semplice, e il programma che lo apre deve indovinare la codifica dei caratteri. CommentCrate scrive i CSV in UTF-8 con un byte order mark, che indica la codifica a Excel, quindi di solito basta un doppio clic. Alcune configurazioni lo ignorano e mostrano simboli strani al posto delle lettere accentate (“perché” invece di “perché”), oppure mettono tutto in un'unica colonna.

Metodo 1: l'importazione di Excel

Apri Excel senza il file, poi scegli Dati → Da testo/CSV e seleziona il file. Imposta Origine file su 65001: Unicode (UTF-8) e il delimitatore su Virgola, poi carica i dati. L'Excel in italiano spesso si aspetta il punto e virgola; scegliere tu il delimitatore evita il problema.

Metodo 2: Fogli Google o Numbers

In Fogli Google scegli File → Importa → Carica e seleziona il file; l'UTF-8 viene letto correttamente. Anche Numbers su Mac apre direttamente i file UTF-8.

Metodo 3: esporta in XLSX

L'esportazione XLSX salva il testo in Unicode dentro la cartella di lavoro, quindi non c'è codifica né delimitatore da indovinare. Se un CSV ti dà problemi, premi XLSX; sono gratis entrambi.

Buono a sapersi

  • Le emoji possono apparire in bianco e nero o come quadratini vuoti in Excel, a seconda del carattere. I dati sono intatti; Fogli Google di solito le mostra a colori.
  • Un commento che inizia con =, +, - o @ viene salvato con un apostrofo davanti, così il foglio di calcolo non lo esegue mai come formula.
  • I commenti con a capo restano in una sola cella; attiva il testo a capo per leggerli.
  • La colonna createdAt è testo in UTC (per esempio 2026-10-12T18:40:00.000Z); la guida all'analisi mostra come usarla.

Altre guide

Vedi i prezzi

Invia il link al mio computer